French translation for "on the shelf"

sur l'étagère; hors service; ne fonctionne pas; provisoirement repoussé; sans chance de se marier (femme)

Related Translations:

off shelf software:  programme d'étagère (programme destiné à résoudre des problèmes standards, programme en vente libre sur le marché)

win on:  influencer, aller vers

bring on:  v. produire, causer, provoquer, occasionner; faire pousser (plantes); faire faire des progrès; amener un sujet de dispute

go on:  continuer; aller de l'avant

on hook:  branché, connecté, occupé

on wings:  adv. en coulisses

pile on:  v. dramatiser; exagérer; charrier

sneak on:  informer; moucharder; cafarder

carry on:  v. poursuivre, continuer; exercer; entretenirn. bagage à main, petit bagage que le passager peut prendre avec lui dans l'avion

harped on:  a joué du-, traite de-

Similar Words：

"on the same wavelength" French translation, "on the scent" French translation, "on the score of" French translation, "on the shady side of fifty" French translation, "on the shady side of forty" French translation, "on the side" French translation, "on the sidelines of life" French translation, "on the skids" French translation, "on the slope" French translation, "on the sly" French translation